איפה מגישים תביעת השבה ו/או פיצוי כנגד עירייה?

אני תובע עירייה שלא קיבלה את בקשתי להישפט בגין דו"ח חניה וכתוצאה מכך נגרם לי נזק (שהוא תשלום דו"ח החניה אותו שילמתי לה).

האם אוכל לתבוע זאת בבית משפט לתביעות קטנות, או שמקום התביעה הוא בית משפט לעניינים מנהליים?

אציין כי איני תובע לדון בתוכן האישום - דיון שמקומו בבית משפט לעניינים מקומיים - אלא תובע פיצוי בגין הנזק שנגרם לי עקב התנהגות רשלנית של העירייה במקרה זה.