אחד היורשים לצוואה הינו תושב גאורגיה, לא אפשר לאתרו על מנת להודיע לו ברצון היורש השני להגיש בקשה לקיום צוואה,
יש ברשותי רק כתובתה בגאורגיה,
שתי שלות: 1. האם ההודעה ליורש צריכה להיות בשפה הרוסית אותו מבינה היורשת באישור תרגום נוטריוני ?
2. האם מספיק האישור שליחה של ההודעה ליורש או אני אמורה לחכות לאישור מסירה של ההודעה בגאורגיה?
תודה
תשובת עו"ד לדיני משפחה
ליאור שלום רב,
אכן, יש לשלוח הודעה ליורש ברוסית, בצירוף תרגום נוטריוני לעברית. אם ההודעה נשלחת ליורש באנגלית, אין צורך בתרגום.
2. די להראות שההודעה נשלחה לכתובת בגאורגיה. אין צורך במסירה.
בהצלחה!
2. די להראות שההודעה נשלחה לכתובת בגאורגיה. אין צורך במסירה.
בהצלחה!
יש לך שאלה דומה בנושא דיני משפחה?
עורכי הדין בפורום זמינים להשיב על השאלות שלכם. הוספת שאלה לפורום אינה כרוכה בתשלום.
שאל עורך דין