סבתי נולדה בליטא בשנת 1928 תחת שם לועזי, ולאחר שעלתה לארץ בשנת 1947 עוברת שמה בתעודת העליה באופן אוטומטי. כמובן שאין כל תיעוד רשמי לעניין מכיוון שמדובר על תקופה שלפני קום המדינה.כיום אני מנסה להוציא אזרחות ליטאית אך הליטאים טוענים (ובצדק) כי שם הלידה ושמה הנוכחי של סבתי אינם תואמים (על אף הדמיון שביניהם). נאמר לי ע"י השגרירות שאפשר להוציא פסק דין הצהרתי מבית משפט שיאשר את שינוי השם רטרואקטיבית.מהי הפרוצידורה בנושא? האם אני יכול לעשות זאת בעצמי (עם יפוי כח מסבתי) או שעלי לעשות זאת באמצעות עורך דין?יש ברשותי תיעוד ארכיוני מליטא על לידתה ושם לידתה של סבתי ואת תעודת העליה לארץ, אך כאמור אין תיעוד לשינוי השם.תודה